Wednesday Web #5

English version below

Lust auf eine Buttermilch Galette mit grünem Spargel? Hier gibt es das köstliche Rezept. Oder doch lieber diese Spargelpfanne mit Kartoffeln und Oliven?

Ich freue mich schon darauf, dieses gestreifte Kleid die nächsten Wochen das erste Mal auszuführen. Grossartige Qualität, entspannt stylish UND Fair Trade. Yeah!

Für alle, bei denen das Interesse an der Umwelt über den Tag der Erde hinaus anhält hier ein grossartiger Artikel über Mikroplastik. 

Wie man korrekt mir jemandem Schluss macht laut Rosa Diaz aus Brooklyn Nine Nine. 

Vorletzte Woche verbrachte ich eine Nacht im Designhotel myWay Zürich. Meine Übernachtung fühlte sich wie die perfekten Mini-Ferien an, so dass ich es euch gerne weiterempfehle. Das ist in keinster Weise gesponsert oder ähnliches, nur eine aufrichtige Empfehlung von einem Liebhaber grosser, bequemer Betten zum nächsten.

Zwei Instant-Lieblings-Illustratorinnen, denen du im Mai folgen solltest: @tylerfeder und @nataliebyrne

Was Serien betrifft, schaue ich mich gerade wieder durch alle drei Staffeln Doctors Diary. Genauso lustig wie ich sie in Erinnerung hatte! Wer lieber Filme mag, sollte sich "Long Island Summer" auf Netflix ansehen. Absolut unterschätzt und komisch!

***

How to break up with someone according to Brooklyn Nine-Nine's Rosa Diaz. Oh girl!

Looking for a quick and easy dinner recipe? Try this potato-asparagus dish from the archive

I'm looking forward to wearing this striped dress now that it is warmer outside. Great quality, effortlessly stylish AND fair trade. Yeah!

A couple of weeks ago I stayed in Zürich at the design hotel myWay. It felt like the perfect miniature vacation so I really wanted to recommend it to you. This isn't sponsored or anything, just a good tip from one lover of big, comfy beds to another.

If you are looking for something funny to watch this evening, try "Staten Island Summer" on Netflix. Seriously underrated!

When I am on my period I love watching funny videos about periods, so my uterus feels understood. "How much do men know about periods" had me laughing out loud.

Two illustrators to follow in May: @tylerfeder and @nataliebyrne

Was liebt ihr so im Mai?

What are you loving in May?

5 Great Podcasts

English version below

Was früher Hörbücher auf langen Autofahrten waren, sind heute Podcasts. Augen zu, Ohren auf und geniessen - so einfach ist das mit Podcasts. Ob spannend, beruhigend, informativ oder witzig, für jeden Geschmack lässt sich was finden. Klar also, dass ich euch auch einweihen muss, was die absolut Besten sind, die es derzeit auf die Ohren gibt. 

The Bugle

Dieser Podcast ist einer meiner absolut liebsten und kein anderer hätte die Ehre verdient, die heutige Liste zu eröffnen. Dank seiner patentierten Mischung aus Mist, echten Nachrichten und purem Spass ist The Bugle seit Jahren erfolgreich. Das selbst erklärte "audio-newspaper for a visual world" hält euch auf dem Laufenden und sorgt mit seiner Satire für effektives Lachmuskeltraining. Andy Zaltzman, ebenso bekannt für seine gewagte Frisur wie für seine Wortspiele, moderiert die Show mit wechselnden Co-Moderatoren (meine Lieblinge: Nish Kumar und Anuvab Pal).

Lieblingsfolge: common ground with Osama

Sprache: Englisch

Hör dir The Bugle hier an

Bad With Money with Gaby Dunn

Über Geld und Finanzen sprechen wir bis heute nicht offen, es bleibt häufig ein Tabu Thema. Nicht dass das Gaby kümmern würde. Lernt bewusster mit Geld umzugehen und damit verbundene Themen differenzierter zu betrachten, während ihr Gaby auf ihrem Weg folgt.
Der Podcast kommt im diesen April zurück und Ende Jahr erscheint das passende Buch. Es gibt also einiges auf das wir uns von Gaby freuen können!

Lieblingsepisoden: Stone Cold Good Damn Reasons, The New American Dream

Sprache: Englisch

Hör dir Bad With Money With Gaby Dunn hier an

Overdue

Dies ist ein Podcast über die Bücher, die du schon immer lesen wolltest. Andrew und Craig, die beiden Moderatoren, lesen jede Woche ein neues Buch, das schon zu lange im Regal stand und treffen sich, um darüber zu sprechen. Overdue ist ein Literaturpodcast par excellence und dabei sowohl informativ als auch unglaublich sympathisch und witzig.

Lieblingsfolgen: 50 Shades of Grey, Looking for Alaska, The Great Gatsby

Sprache: Englisch

Hör dir Overdue hier an

My Dad Wrote A Porno

Jede Woche liest Jamie ein neues Kapitel aus "Belinda Blinked", dem Erotikbuch das sein Vater, Rocky Flintstone, geschrieben hat. Mit dabei sind seine Freunde Alice und James, die auf das Gelesene mit Lachen und Ekel reagieren  - wie wir Hörer :)
Obwohl die ganze Situation schon absurd und peinlich genug ist, ist das eigentlich Beste Rockys fehlendes Talent für sexy Szenen und das Schreiben im Allgemeinen. Dieser Podcast ist ein Muss für alle die gerne lachen und einfach nur dankbar sind, dass ihre Väter keine Pornos im Gartenhäuschen schreiben.

Lieblingsfolge: alle, aber bitte hört sie euch in der korrekten Reihenfolge an!

Hört euch My Dad Wrote A Porno hier an

Dear Hank and John

An John und Hank Greens wöchentlichen Podcast sollte man sich nicht wenden, wenn man sich ernsthaften Rat erhofft. Wer aber auf der Suche nach Spass und grossartiger Chemie zwischen den Moderatoren ist, der wird hier fündig. Obwohl die Brüder den Podcast im Spass als "podcast about death" beschreiben, ist es eigentlich leichte Comedy für die Ohren, der sowohl unterhält als manchmal auch bildet. Manche Fragen und Antworten sind so absurd und aberwitzig, dass ich schon laut im Zug loslachen musste.

Lieblingsepisoden: The Future Is Gonna Rule, OH MY GOD IT'S BURNING!, There Are No Boxes

Sprache: Englisch 

Hört euch  Dear Hank & John hier an

***

Bad With Money with Gaby Dunn

Finances are still a subject no one really talks about,  not that Gaby Dunn would give a damn. Become more financially aware and responsible as you follow Gaby on her journey. I am still shocked that I  enjoy a podcast about finances but I genuinely do.

The podcasts returns this April and in December the "Bad with Money Book" will be out, so stay tuned!

Favorite episodes: Stone Cold Good Damn Reasons, The New American Dream

Listen to Bad with Money here

Overdue

This is a podcast about the books you've been meaning to read. Hosts Andrew and Craig read a new book every week and then meet up to discuss it. Overdue is a literature podcast par excellence, intelligent and funny. 

Favorite episodes: 50 Shades of Grey, Looking for Alaska, The Great Gatsby

Listen to Overdue here

My Dad Wrote A Porno

Every week Jamie reads a new chapter of "Belinda Blinked", the erotic novel his father Rocky Flintstone has written. He is joined by his friends Alice and Jamie and together they comment on the least sexy erotic novel there is. This podcast is an absolute must for everyone that likes to have a good laugh and that is eternally grateful for not having a father that writes porn in his garden shed.

Favorite Episodes: all of them but please listen to the episodes in the correct order!

Listen to My Dad Wrote A Porno here

Dear Hank and John

John and Hank Green's weekly podcast is the place not to turn to if you are looking for serious advice. But if you are looking for a good laugh and great chemistry, look no further. Even though the brothers jokingly describe it as a podcast about death, it is a light comedy pod that is both fun and (sometimes) educational. Some questions and answers are so ridiculous that I started laughing out loud  on public transport (yes, I am that kind of crazy person).

Favorite episodes: The Future Is Gonna Rule, OH MY GOD IT'S BURNING!, There Are No Boxes

listen to Dear Hank & John here

The Bugle

This podcast is one of my absolute favorites. Thanks to its carefully crafted mixture of bullshit, real news and pure fun, The Bugle might be one of the most successful podcasts. This self-declared "audio newspaper for a visual world" keeps you up to date and satisfies all your satire-needs in just one episode. Andy Zalzman is joined by his producer Chris and a list of different comedians like Anuvab Pal, Nish Kumar or Alice Fraiser. 

Favorite episodes: common ground with Osama,

Listen to The Bugle here

Was sind eure liebsten Podcasts?

What are your favorite podcasts?

Erstes Foto Stockfoto, zweites Foto eigene Aufnahmen 

Wednesday Web #4 (Valentines Edition)

 

Französisch ist die Sprache der Liebö und heute ist der Tag der Liebö also en français:

Mes amis, chères amoureux de tout le monde, j'ai préparé un nouvel post de ma série "Wednesday Web" pour vous. C'est une édition spéciale Saint Valentin avec plein des cartes, des recettes et des interviews. Moi, je suis certainement tombé amoureuse de tous ces links et j'espère que votre cœur va battre aussi fort que le mien quand vous les découvrez! 😊

Also liebö Freunde, viel Spass mit dieser Ausgabe "Wednesday Web"!

 

Eine einfache DIY Geschenkidee aus dem Archiv. 

Trump Valentinstag Karten für die Person in deinem Leben, die du so sehr liebst wie Trump Putin und Ivanka. 

Für Serien Fans gibt es hier noch wunderschön illustrierte "Arrested Development" Karten von der verdammt talentierten Marisa Seguin.

Eine Hello Giggles Autorin sprach mit zwei polyamourösen Paaren über ihren Valentinstag. (Englisch)

 

Ein leckeres Cookies Rezept, das was für alle ist und zwar nicht nur am Valentinstag. 

Bonus: Valentinskarte für Hamilton und SNL Fans wie mich
 

 

***

A simple diy gift idea by yours truly.

Trump Valentines cards to send to that special someone you love as much as Trump loves Putin and Ivanka. 

The most beautifully illustrated "Arrested Development" cards by the talented Marisa Seguin you'll love as much as Buster loves juice. 

How two poly couples celebrate Valentines day because love is love and needs to be celebrated. 

Jack talks about her first love on her blog and if you are anything like me you'll devour every single word. I love her posts and this walk down memory lane just seemed about right for my Valentines Day list. 

Sweet cookies for sweet messages: try this recipe for Valentines sugar cookies

Credit :Sallysbakingaddiction
 

Oldie but goodie: Valentine's Day Poems for Married People 

Bonus: Valentines Cards for SNL Lovers  and Hamilton Fans

 

In was habt ihr euch im Internet verliebt?

What did you fall in love with on the Internet? 

 

 

New Year's Resolutions 2018

English below

Mein 2018 hat mit einer Gruppenumarmung gestartet. Also eigentlich nicht, aber es waren so viele Menschen auf der Brücke um das Feuerwerk zu sehen, dass es sich irgendwie so anfühlte und ich muss sagen: es gibt schlechtere Arten ins neue Jahr zu starten.

Ich habe mir auch für dieses Jahr wieder gewisse Dinge vorgenommen, aber ich werde mir keine Vorwürfe machen, wenn ich nicht alles davon schaffe. Vorsätze vor Vorwürfen 😉

Anfangen: Erwachsenenkram machen.
Mit grosser Unabhängigkeit kommt auch grosse Verantwortung. Und es gibt noch ein paar Fertigkeiten, die zu meistern ich noch vor mir habe, wie etwa Steuererklärungen.
Die Flasche Wein, die danach wahrscheinlich zur Beruhigung getrunken werden muss, hab ich auch mal direkt dazu gezeichnet.

Anfangen: Lernen, was in der Welt so passiert.

Es ist schwer, die Schlagzeilen im Blick zu behalten, sowohl regional als auch international, besonders in letzter Zeit. Aber niemand hat gesagt, man darf es nicht zumindest versuchen. Das werde ich also. Ich verspreche, mein angemessen Bestes zu geben um auf dem Laufenden zu bleiben mit all den Nachrichten, mit denen unsere verrückte Welt uns versorgt. Ich gelobe meinen Fokus auf wichtige Nachrichten zu legen und alle Berichte zu ignorieren, in denen Taylor Swift oder Prinz Harry vorkommen.

Weitermachen: Feministin sein. 

Ich glaube, dass mich nichts so nachhaltig verändert hat wie der Feminismus. Ich bin stolz auf meine feministische Sichtweise und die Person, die ich dank dieser Bewegung geworden bin. Dieser Punkt ist demnach weniger ein Vorsatz als vielmehr eine Liebeserklärung an all die Frauen und Stimmen, die mich so viel lehren und lehrten. Danke - mit euch macht die Zerstörung des Patriarchats richtig Spass!

Weitermachen: Aufrichtig nett sein. Zu anderen und sich selbst.
Mindestens eins der zwei fällt jedem schwer, doch ich halte nett sein nach wie vor für das ultimative Ziel. Ich spreche dabei von der aufrichtigen Art von Nettigkeit die sowohl Stärke als auch Verständnis verlangt und keiner aufgesetzten Freundlichkeit.

***
 

I started 2018 with a group hug. Well, kind of. There were so many people on the bridge in Zürich to watch the fireworks, that it almost felt like I was part of a huge New Years Eve group hug and I gotta say: there are definitely worse ways to start your year.

Anyway, I've made a couple of resolutions for the new year and even though I think they are quite positive and manageable, I am still not going to blame myself if I wouldn't be able to follow thorough. It's about setting goals, not feeling shitty about yourself (pardon my French this early into 2018!) 🙈


Continue: Being an inclusive feminist.
I firmly believe that nothing changes me quite as much as the discovery of feminism. I take pride in my feminist views and I will continue being the body-positive, supportive babe I became thanks to that movement. This resolution is therefor more of a declaration of love to the women and voices that keep educating me. Thank you for making the destruction of the patriarchy fun!

Start: Keep up with the news
It is hard to keep up with the headlines and keep the problems and stories in mind, that don't make the cut. But nobody said you can't try. So I am going to try. I shall do my level best to keep up with all these crazy news our world provides us with, read about the important stories and ignore everything Taylor Swift and Prince Harry related.


Start: Adult better than ever before
With great independence comes great responsibility. And I have yet to master the last one like filling out your taxes. Adulting can be hard, but 2018 I am going to do it better than ever. I believe in my grown up self!

Continue: Be kind to yourself and others
At least one of the two is difficult for everyone, but I still consider kind the ultimate goal and virtue. It demands strength and compassion - both a must have for 2018. Show yourself some love and pass it on to those around you!

***

Ich hoffe ihr seid gut und sicher ins neue Jahr gestartet! Was sind eure Vorsätze?

 

I hope you had a good start so far. What are your resolutions?